Multisite Binding of Drugs and Natural Products in an Entropically Favorable, Heteroleptic Receptor.