Integrated continuous-system modeling and simulation environments