The relevance of the linear stability theory to the simulation of unstable immiscible viscous-dominated displacements in porous media