A note on the geometric criteria for the factoriality of an affine ring