Diagnostic evaluation of athletes with posttraumatic chronic shoulder pain