From sounds to movement and back: how movement shapes internal representation of musical rhythms