β-Carboline-Norfloxacin Nanoconjugates as Antibacterial Nanophotocages for the Delivery of Norfloxacin and Singlet Oxygen