The Deep Bootstrap Framework: Good Online Learners are Good Offline Generalizers