Comprehensive studies of Head Maralla, Punjab, Pakistan vegetation for ethnopharmacological and ethnobotanical uses and their elaboration through quantitative indices