Corrigendum to “Multi-scale constitutive modeling and numerical simulation of fabric material” [Int. J. Solids Struct. 43 (2006) 206–221]