A Bayesian hierarchical model for local precipitation by downscaling large‐scale atmospheric circulation patterns