Cool white dwarf companions to four millisecond pulsars