Differences in leading baryon production from pp and pp collisions with √s=31 GeV at the CERN-ISR