Solvent mediated impurity removal process for a spent hydroprocessing catalyst and its use in alcohol oxidations