Study of the environment around the Rosetta candidate target asteroids