Charge sign dependence of autoionization resonance profiles produced by protons and antiprotons