The visibility of philosophy of science in the sciences, 1980–2018