Breast cancer treatment-related cardiovascular disturbances: advocacy for a watchful attitude in this never-ending story