Audience understandings of AIDS media messages: a discussion of methods