A new stochastic formulation of a population growth problem