Capillarity-driven dynamics of water–alcohol mixtures in nanofluidic channels