Turbulent flux variability and energy balance closure in the TERENO prealpine observatory: a hydrometeorological data analysis