The H3K27me3 demethylase UTX in normal development and disease