Understanding chemical short-range ordering/demixing coupled with lattice distortion in solid solution high entropy alloys