Nature and Culture : Rebuilding Lost Connections