Controllable editing via diffusion inversion on ultra-widefield fluorescein angiography for the comprehensive analysis of diabetic retinopathy