Agreement between local and global measurements of the London penetration depth