The algorithm and the city: platform labour and the urban environment