Tracking the origins and diet of an endemic island canid (Urocyon littoralis) across 7300 years of human cultural and environmental change