Asymptotic Stabilization of Continuous-Time Linear Systems with Input and State Quantizations