On the strong invariance property for non-Lipschitz dynamics