High‐Performance Liquid Chromatography Method for Rich Pharmacokinetic Sampling Schemes in Translational Rat Toxicity Models With Vancomycin