Temporal monitoring of sea scallop, Placopecten magellanicus, spawning and spat settlement in the Northumberland Strait, New Brunswick.