Enhanced optical near-field transmission through subwavelength holes randomly distributed in a thin gold film