Measurement variances in thermal neutron coincidence counting