Malignant Tension Hydrothorax with Mediastinal Shifting: Emergency Decompression of a Rare and Potentially Lethal Respiratory Condition