Uniform Existence of the Integrated Density of States on Metric Cayley Graphs