The upwind PPM scheme and analysis for solving two-sided space-fractional advection-diffusion equations in three dimension