Observing cirrus halos to constrain in-situ measurements of ice crystal size