Kerr black hole shadows in Melvin magnetic field with stable photon orbits