A case of mistaken non-identity