What's in it for the observer? Mimetic aspects of learning through observation in simulation-based learning in teacher education