Bifurcation analysis of bistability between spatially uniform and non-uniform electrochemical oscillations