Eddy-Modulated Internal Waves and Mixing on a Midocean Ridge