Laser Doppler velocimeter for measurement of localized flow velocities in liquids