Intracellular ion monitoring using a gold-core polymer-shell nanosensor architecture