Improving satellite‐driven PM2.5 models with Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer fire counts in the southeastern U.S.