Evidence of macroscopic quantum tunneling from both wells in a φ Josephson junction