The membrane topology of EmrE – a small multidrug transporter from Escherichia coli