Determination of Exogenous Melatonin and Its 6-Hydroxy Metabolite in Human Plasma by Liquid Chromatography–Mass Spectrometry